Sondes – Michigan O, simple extrémité